From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 17:3 The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 17:3 A refining pot `is' for silver, and a furnace for gold, And the trier of hearts `is' Jehovah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 17:3 The refining pot is for silver, and the furnace for gold, But Yahweh tests the hearts.
|
|
Proverbs 17:3 | |
Fining pot
מִצְרֵף~mitsreph~/mits-rafe'/ |
Money, price, silver(-l..
כֶּסֶף~keceph~/keh'-sef/ |
Furnace
כּוּר~kuwr~/koor/ |
Gold(-en), fair weather
זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Examine, prove, tempt, ..
בָּחַן~bachan~/baw-khan'/ |
Heart
לִבָּה~libbah~/lib-baw'/ | |
Proverbs 17:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4715] | [3701] | [3564] | [2091] | [3068] | [974] | [3826] |
---|
[mitsreph]
| [keceph]
| [kuwr]
| [zahab]
| [Yhovah]
| [bachan]
| [libbah]
| מִצְרֵף מִצְרֵף | כֶּסֶף כֶּסֶף | כּוּר כּוּר | זָהָב זָהָב | יְהֹוָה יְהֹוָה | בָּחַן בָּחַן | לִבָּה לִבָּה | fining pot | money, price, sil... | furnace | gold(-en), fair w... | "The Holy Creator... | examine, prove, t... | heart | ףֵרְצִמ | ףֶסֶּכ | רּוּכ | בָהָז | הָוֹהְי | ןַחָּב | הָּבִל | [hperstim]
| [hpecek]
| [rwuk]
| [bahaz]
| [havohY]
| [nahcab]
| [habbil]
|
Strong's Dictionary Number: [4715]
4715
1 Original Word: מִצְרֵף
2 Word Origin: from (06884)
3 Transliterated Word: mitsreph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1972b
5 Phonetic Spelling: mits-rafe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06884;]06884; a crucible:--fining pot.
8 Definition: - crucible
9 English:
0 Usage: fining pot
Strong's Dictionary Number: [3701]
3701
1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition: - silver, money
- silver
- as metal
- as ornament
- as colour
- money, shekels, talents
9 English:
0 Usage: money, price, silver(-ling)
Strong's Dictionary Number: [3564]
3564
1 Original Word: כּוּר
2 Word Origin: from an unused root meaning properly, to dig through
3 Transliterated Word: kuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 967b,968
5 Phonetic Spelling: koor
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from an unused root meaning properly, to dig through; a pot or furnace (as if excavated):--furnace. Compare [03600.]03600.
8 Definition: n m- furnace, forge, smelting furnace or pot v
- (Qal) to bore, pierce, dig, hew
9 English:
0 Usage: furnace
Strong's Dictionary Number: [2091]
2091
1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition: - gold
- as precious metal
- as a measure of weight
- of brilliance, splendour (fig.)
9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [974]
974
1 Original Word: בָּחַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bachan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 230
5 Phonetic Spelling: baw-khan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate:--examine, prove, tempt, try (trial).
8 Definition: - to examine, try, prove
- (Qal)
- to examine, scrutinise
- to test, prove, try (of gold, persons, the heart, man of God)
- (Niphal) to be tried, proved
- (Pual) to make a trial
9 English:
0 Usage: examine, prove, tempt, try (trial)
Strong's Dictionary Number: [3826]
3826
1 Original Word: לִבָּה
2 Word Origin: from (03820)
3 Transliterated Word: libbah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071b
5 Phonetic Spelling: lib-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [03820;]03820; the heart:--heart.
8 Definition: - heart
9 English:
0 Usage: heart
|
|